Formal occasion: https://vocaroo.com/i/s0MUplCS4eRP A 您好! 我姓史,叫旭奇.您貴姓? B 您好! 您姓吕,吕正飛.我是英國人.你是哪國人? A 我是美國人.很高興認識你. B 我也是. Casual occasion: https://vocaroo.com/i/s0cPxJLnaWh4 A 你好! B 你好! 我叫旭奇,你呢? A 我叫正飛.我是波蘭人.你呢? B 我是美國人. A 我喜歡美國車． B 我不是, 美國車太大,可是美. A 是的啊!你喜歡美國電影嗎? B 我喜歡美國電影,你呢? A 我也是. B 再見． A 再見． Filip Bruździak Jakub Silski
Post scriptum: I am terribly sorry but I forgot to write down the way mr. Czarnecki's chinese name is written and I'm not able to contact him currently. As such, I wrote down his name romanized for now and I will make an update with his true Chinese name as soon as I get it. I'm sorry for the inconvienience.
https://vocaroo.com/i/s0NNFxsvDXrR
回覆刪除Formal dialogue:
A：您好！
B：您好！
A：請問你叫什麽名字？
B:我 姓羅叫拖地，您貴姓？
A： 我姓顧，顧舒可
很搞興人試您.
B：我也是。
A： 您是美國人嗎？
B： 不是，我是波蘭人，你呢？
A：我是中國人。
B：請多多指教！
Casual occasion
https://vocaroo.com/i/s0bvA3kkviJB
A： 你好！
B： 你好！
A：我叫顧舒可。請問你叫什麼名字？
B：我叫拖地， 你是波蘭人嗎？
A： 是，我是波蘭人，你呢？
B：我是英國人，你喜歡什麼？
A： 我喜歡漢堡，和義大利麵， 你呢？
B：我喜歡可樂，和水。
A：可以給我你的臉書嗎？
B：當然。
A： 謝謝。
Aleksandra Górczak
Krzysztof Nawrocki
Formal occasion:
回覆刪除https://vocaroo.com/i/s03FDWNTo4Z1
A:您好!
B:您好!
A:我姓古,叫瑞。您貴姓？
B:我姓徐，徐瑋逸。很高興認您。
A:我也是。
B:您是日本人嗎？
A:不是。我是波蘭人。您呢？
B:我是台灣人。
A:這是我的名片。請多多指教!
B:這是我的名片。也請多多指教!
A:再見!
K:再見!
Casual occasion:
https://vocaroo.com/i/s02lSbxFURal
A:你好!
B:你好!
A:我叫瑞嘉。請問你叫什麽名字？
B:我叫瑋逸。你是丹麥人嗎？
A:不是 我是波蘭人。你呢？
B:我是波蘭人。很高興認是你。
A:我也是。
B:可以給我你的臉書嗎？
A:不好意思，不方便。
B:没關係!
A:再見!
B:再見!
Agata Górecka
Klaudia Szwejkowska
Formal occasion:
回覆刪除https://vocaroo.com/i/s09DjoRJxSPJ
A: 您好！我姓巫，叫德珊您貴姓？
B: 您好！我姓盧， 盧詩娜。很高興認識您。
A: 我也是。
B: 這是我的名片。 請多多指教！
A: 這是我的名片。 也請多多指教！
Casual occasion:
https://vocaroo.com/i/s0h8BvXLC4D1
A: 你好!
B: 你好!
A: 我叫 詩娜. 請問你叫什麼名字?
B: 我叫 德珊. 你是英國人嗎?
A: 不是. 我是波蘭人. 你呢?
B:我也是波蘭人. 很高興認識你!
A:我也是.
B: 可以給我你的臉書嗎?
A: 當然!
B: 謝謝!
Aleksandra Włodarczyk
Natalia Rutkowska
Formal occasion:
回覆刪除https://vocaroo.com/i/s0MUplCS4eRP
A 您好! 我姓史,叫旭奇.您貴姓?
B 您好! 您姓吕,吕正飛.我是英國人.你是哪國人?
A 我是美國人.很高興認識你.
B 我也是.
Casual occasion:
https://vocaroo.com/i/s0cPxJLnaWh4
A 你好!
B 你好! 我叫旭奇,你呢?
A 我叫正飛.我是波蘭人.你呢?
B 我是美國人.
A 我喜歡美國車．
B 我不是, 美國車太大,可是美.
A 是的啊!你喜歡美國電影嗎?
B 我喜歡美國電影,你呢?
A 我也是.
B 再見．
A 再見．
Filip Bruździak
Jakub Silski
Petlicki & Czarnecki
回覆刪除Informal:
https://vocaroo.com/i/s05jbjGPcb4R
-你好，qian老師。
-你好，裴學生。你去上課嗎？
-是啊!你很忙嗎？
-我不太忙。
-你有沒有筆？
-我有。
-可以給我你的筆嗎？
-當 然!
-謝謝！再見！
-再見！
Formal:
https://vocaroo.com/i/s0af2hvFnNGW
-先生，您 貴姓？
-我 姓qian，叫 nian yi。您貴姓？
-我姓裴，裴霖賜。
-裴先生，您好。 您 是 英國人嗎？
-不是。 我是 波蘭人。 您呢？
-我 也 是 波蘭人。
-這是我的名片。 請多多指教！
-這是我的名片。 也請多多指教！
Post scriptum: I am terribly sorry but I forgot to write down the way mr. Czarnecki's chinese name is written and I'm not able to contact him currently. As such, I wrote down his name romanized for now and I will make an update with his true Chinese name as soon as I get it. I'm sorry for the inconvienience.
Magdalena Szafraniak & Łucja Jankowiak
回覆刪除Casual occasion :
https://vocaroo.com/i/s0GIGxIbiRLb
A: 你好！
B: 你好！我叫楊可熙，你呢？
A: 我叫薛凡雅。我是密大的學生，你呢？
B: 我也是。我是波蘭人，你是哪國人？
A: 我也是波蘭人。我從Poznań來，你呢？
B: 我從Wolsztyn來。我喜歡咖啡，你呢？
A: 我喜歡茶。可以給我你的臉書嗎？
B: 當然！
A: 謝謝！
Formal:
https://vocaroo.com/i/s1xAFiEmlMBW
A:您好！我 姓 楊 可行熙没。 您貴姓？
B:您好！我姓 薛凡雅。這是我的名片。請多多指教！
A:這是我的名片。請多多指教！
B:可以給我你的臉書馬？
A:不好意思 我没有。
B:没關係。
A:很高興認是您。
B:我也是。
https://vocaroo.com/i/s0O4QNM7GxLj
回覆刪除A:你好!
B:你好!
A:我叫靚佳 。你叫什麼名字?
B:我叫思蔚。
A:你是哪國人?
B:我是波蘭人。你呢？
A:我也是波兰人和我是密大的學生 。你呢？
B: 我也是密大的學生。很高兴认识你。
A:我也是。
https://vocaroo.com/i/s1IDPvdEWAWn
A:您好!
B:您好!
A:您貴姓?
B:我姓畢叫思蔚。您貴姓?
A:我姓施叫靚佳。
B:可以給我您的臉書嗎?
A:不好意思，我沒有。
B:沒關係。
Paulina Szmajdzińska
Oliwia Piskozub
https://vocaroo.com/i/s0cJzSSUzQPP
回覆刪除-您好! 您貴姓?
- 您好, 我姓萬，叫孜霓。您貴姓?
- 我姓何, 叫明磊。
- 您是英國人。
- 我不是。我是波蘭人。
- 我也是! 這是我的名片。請多多指教。
- 這是我的名片。也多多指教!
https://vocaroo.com/i/s0B2VRCDxAVK
*你好!
-你好!
*我叫孜霓。你呢？
-我叫明磊。我是密大的學生。你呢？
*我也是。可以給我你的臉書嗎?
-不好意思。我沒有。
*沒關係。
Weronika Wąsiewicz
Maciej Chmielarczyk