2018年10月14日 星期日

WSJO II 第十一課 我要租房子


請把回家作業的內容留言在下方,然後放上錄音的連結。

35 則留言:

  1. https://vocaroo.com/i/s1GyY3hMKJXi

    詩夏:萬小姐,你好我是曾詩夏,來看房子。
    日蓉:曾小姐,你好,請進。這裡是臥室,右邊有客廳。客廳的旁邊是浴室。
    詩夏:很漂亮的房子。
    日蓉:房子不太大,但是又舒服又方便。公車站在房子見面。
    詩夏:現在有人住嗎?
    日蓉:沒有。房子只有一間臥室我覺得這是比較方便,但是在房間裡不能上網。你覺得房子怎麼樣?你想租嗎?
    詩夏:還不知道。我回去想想,再打電話給妳。

    回覆刪除
    回覆
    1. 房子只有一間臥室我覺得這是比較方便→房子只有一間臥室我覺得這比較方便
      4.5分

      刪除
  2. https://vocaroo.com/i/s1MIADrLqypy

    慈愷 : 戴先生您好,我是想租房子的人。
    房東 : 您好, 這是這個房子, 請進。
    這裡是臥室,左邊有廚房,右邊有客聽
    慈愷 : 現在有幾個人住在這裡?
    房東 : 還沒有。
    慈愷 : 太好了,我要這間套房.
    房東 : 好,這間套房比別的房間的房租有一點兒貴
    慈愷 : 套房的房租多少錢?
    房東 : 一千塊錢。
    慈愷 : 太多了。。
    房東 : 因為房子裡面可以上網, 也有很大的衣櫃.
    慈愷 : 好,我想再次看看。

    房東 : 你覺得這間房間怎麼樣?
    慈愷 : 我看這間房間起來很好看,就太小了。我回去想想,再打電話給你。
    房東 : 謝謝再見
    慈愷 : 再見

    回覆刪除
    回覆
    1. 這是這個房子-這就是那個房子
      這間套房比別的房間的房租有一點兒貴-這間套房比別的房間的房租貴一點兒
      我看這間房間起來很好看-我看起來這間房間很好看
      4分

      刪除
  3. 董儒雅

    https://vocaroo.com/i/s1kqHcxCuQlD

    房東: 你好陳小姐,你想租這家房子嗎?請進。
    陳小姐 : 你好。對, 我來看這家房子。你可以看給我浴室和別的房間嗎?
    房東: 這是客廳。客廳很大,客廳的旁邊有廚房。
    陳小姐 : 好的, 很漂亮的客廳!
    房東: 啊, 這是臥室,床又舒服又大。 臥室的右邊有浴室。
    陳小姐 : 我覺得臥室很好看,但是浴室不好看。我想跟我的朋友一起住在這家房子,但是他沒有自己的房間。我還不知道我想租這家房子。然後我可以打電話你。
    房東: 好的。謝謝你。
    陳小姐: 再見.
    房東: 再見.

    回覆刪除
    回覆
    1. 我還不知道我想租這家房子-我還不知道我想不想租這家房子
      然後我可以打電話你。-然後我會打電話你。
      4.5分

      刪除
  4. https://vocaroo.com/i/s0lQOMmUik9T

    A:陳小姐,你好!我是波拉白,來看房子。
    B:白小姐,你好,請進。這裡是廚房,客廳在左邊,右邊有浴室。
    A:這個房子非常漂亮也很大!
    B:是的。這個房子附近有購物中心,電影院也很多超市。你可以到購物中心走路四分鐘就到了。
    A:真棒!現在有人住嗎?
    B:有。房子有三個間空房間,兩個房間小,一個大的。
    A:我想看大的房間。
    B:好!你覺得這間房間怎麼樣?你想祖瑪?
    A:現在我不知道。我回去想想,再打電話給你。

    回覆刪除
    回覆
    1. 我是波拉白-我是白波拉
      這個房子非常漂亮,也很大!
      電影院附近也有很多超市
      你可以走路到購物中心,四分鐘就到了。
      你想祖瑪?-你想租嗎?
      3.5分

      刪除
  5. https://vocaroo.com/i/s0zobMORn72K

    詩夏:萬小姐,妳好,我是曾詩夏,來看房子。
    日蓉:曾小姐,妳好,請進。
    日蓉:這裡是臥室,浴室在旁邊,右邊有小的廚房。
    詩夏:房子很不錯。
    日蓉:我覺得這裡很方便,附近有便利商店和麵包店,也公車站,走路七分鐘就到了。
    詩夏:現在有人住嗎?
    日蓉:還沒有,但是這間房子還有一間空房間。
    詩夏:房子裡面可以上網嗎?
    日蓉:可以。
    詩夏:房租一個月多少錢?
    日蓉:八百五十塊錢。妳覺得這間房間怎麼樣?妳想租嗎?
    詩夏:我回去想想,再打電話給妳。
    日蓉:好啊,謝謝妳。再見!
    詩夏:再見!

    … 他打電話給他爸媽,他爸媽說,他們去旅行,不在家。現在,李大同不知道要做什麼,所以他決定他可以跟他的好朋友見面聊天。李大同給他的朋友發短信他現在有沒有時間,他回信他有別的安排,不可以跟他見面。李大同再不知道要做什麼,他想一想他要做什麼。他決定要去電影院看電影,他開始看看電影院的節目,但是他覺得所有的電影沒有意思,所以他再不知道要做什麼。辛苦別的朋友給他打電話他要不要晚上跟他一起去公園跑步,要不然他一個人在家。

    回覆刪除
    回覆
    1. 也公車站-也有公車站
      4.5分
      李大同給他的朋友發短信,他現在有沒有時間
      所以他再不知道要做什麼-所以他還不知道要做什麼
      辛苦-幸虧
      別的朋友給他打電話他要不要晚上跟他一起去公園跑步-別的朋友給他打電話,問他要不要晚上跟他一起去公園跑步

      刪除
  6. https://vocaroo.com/i/s0UstHvlVWKB (莫旭翎, 羅敏涵)

    -陳先生,你好。我是羅敏涵。我想看這個房子。
    -羅敏涵,你好,請進。這裡是客廳,廚房, 夜市在左邊,右邊有洗手間。
    -我覺得這個房子很好。
    -這裡很方便, 附近有超市,便利商店 也捷運站。走路大概八分鐘就到了。
    -現在有人住嗎?
    -有,還有三間空房間,一間是套房,一間不是. 但是有陽台。
    -房間裡面可以上網嗎?
    -可以。你覺得這間房子怎麼樣?你想租嗎?
    -房子很漂亮。我回去想想。套房多少錢?
    -六百塊錢。
    -好的。再打電話給你。
    -好吧!謝謝你。再見。
    -再見.

    回覆刪除
    回覆
    1. 附近有超市,便利商店 也捷運站→附近有超市,便利商店 也有捷運站
      4.5分

      刪除
  7. 1。租這個房子一個月要一萬五錢。
    2。租這個房子,可以做飯。
    3。要是你想看房子,應該打電話跟王太太。你應該打02-73889012 或是打0988123456 的電話。
    4。衛浴是別的名字的浴室。
    5。這個房子比我子安在住的房子好,以為這個房子有廚房也有網路我現在住的房子沒有這個。
    6。要是我想租房子我不會這個房子地方。因為這個房子太貴了。雖然這個房子近有捷運站,房東太太要太多錢。


    詩夏:喂,房東太太,你好,我是曾詩夏,你收到我的房租了嗎?
    房東:我已經說到了,謝謝。你習慣了嗎?
    詩夏:習慣了。可是,有一個問題,在房子裡沒有網路。
    房東:明天我回去看看。你什麼時候有空?早上可以嗎?
    詩夏:不好意思,明天早上我上課。
    房東:沒關係,明天晚上呢?
    詩夏:好,我在家等你。
    房東:那我明天晚上六點到。還有問題嗎?
    詩夏:我想買冰箱。請問可以幫我裝有綠冰箱嗎?
    房東:好,不過你得自己付錢。
    詩夏:好的。謝謝你!

    回覆刪除
    回覆
    1. 衛浴是別的名字的浴室。→衛浴有別的名字,它叫浴室。
      這個房子比我子安在住的房子好,→這個房子比我現在住的房子好
      以為→因為
      這個房子有廚房,也有網路,可是我現在住的房子沒有這個
      要是我想租房子,我不會租這個房子。
      3.5
      --
      我已經說到了-我已經收到了
      明天我回去看看。-明天我會去看看。
      裝有綠冰箱?
      4

      刪除

  8. 1.租這個房子一個月要一萬五塊錢。
    2.這個房子有廚房所以可以做飯。
    3.要是我想看房子我應該給王太太打電話。號碼是 027389012
    4.淘衛浴是你的浴室在你的房子。你不要跟别的人分。
    5. 我現在住的房子比這個房子一樣但是我的比那個便宜一點兒。
    6。 要是我想租房子我會租這個房子以為這個房子附近有超市捷運站還有全部要緊的家具。



    -房東先生你好
    - 哦安娜你好。 怎麼了?
    -我給你打電話因為洗衣機沒有熱水我約的壞了。
    -我現在在房子附近所以我可以去看看。
    - 對不起。我去買東西了。 今天沒有時間。明天早上九點怎麼樣?
    -好、你還有問題嗎?
    - 我要你買新的電視因為這個太舊了。
    -好。 我明天去看看那個洗衣機然後我們一起去買新的電視。
    - 那明天見。
    - 明天見。

    回覆刪除
    回覆
    1. 這個房子有廚房,所以可以做飯。
      4.衛浴是你可以洗澡的房間
      我現在住的房子跟這個房子一樣,但是我的比那個便宜一點兒。(跟...一樣)
      要是我想租房子,我會租這個房子。因為這個房子附近有超市、捷運站,還有全部要緊的家具。
      3
      ---
      我給你打電話,因為洗衣機沒有熱水,我覺得壞了。
      我現在在房子附近,所以我可以去看看。
      我要請你買新的電視,因為這個太舊了。
      我明天去看看那個洗衣機,然後我們一起去買新的電視。
      4

      刪除
  9. 1。這個房子一個月要一萬五塊錢。
    2。這個房子有廚房,所以你可以做飯。
    3。要是你要看這個房子你可以打電話給王太太。這是她的電話號碼:02-73889012
    4。我說你可以有兩套街浴,所以一個是浴室,別的是洗手間。兩個房間是你的。
    這個房子比我的房子非常好。
    5。我覺得我會租在這個房子。我覺得這個房子便宜也附近有超市,學校也捷運站,所以這個房子很方便。


    A:房東小姐,你好 這是波拉白!我有好幾問題。
    B:你好波拉!你有什麼問題?
    A:我不能上網。這個周我有重要的考驗,所以我要上網。
    B:我明白。今天晚上我打電話給技師。他們明天解決這個問題。
    A:謝謝。小姐我有別的問題。
    B:對?
    A:從星期一到今天我沒有熱水。
    B:真的嗎?不好。你什麼時候有空?明天早上?
    A:好啊!我在家等你。
    B:好的。還有問題?
    A:有。我覺得這個電視很舊,所以我要買新的。你可以幫我找新的電視?
    B:好的!
    A:謝謝小姐。再見!
    B:再見波拉!

    回覆刪除
    回覆
    1. 要是你要看這個房子,你可以打電話給王太太。這是她的電話號碼:02-73889012
      這個房子比我的房子更好。
      我覺得我會租這個房子。我覺得這個房子便宜,而且附近有超市、學校,也有捷運站,所以這個房子很方便。
      3.5分
      ---
      這是波拉白!-這是白波拉!
      這個周我有重要的考驗 - 這個週我有重要的考試
      小姐我有別的問題。 - 房東,我還有別的問題。
      對? - 好。你說。
      B:真的嗎?太糟了。你什麼時候有空?明天早上?
      3.5分

      刪除
  10. 1。租這個房子一個月要一萬五塊錢.
    2。租這個房子你可以做飯,這個房子有一間廚房.
    3。要是我想看房子我應該打電話給王太太。王太太號碼是 027389012
    4。衛浴是別的名字浴室, 在房間這是你自己的浴室.
    5。我現在住的房子比這個房子好。
    6。要是我想租房子,我不會租這個地方。這個房子附近有超市,學校,捷運站,但是對我來說這個房子太貴了.

    陳小姐: 你好,房東。 你收到我的房租了嗎?我也有幾個問題.
    房東:對了。你有什麼問題?
    陳小姐: 客廳的电视坏了!不能打开电视節目. 廚房的熱水器的水箱好像不熱。在客廳沒有上網.
    房東: 這個週末我回去看看。早上星期六你有空嗎?客廳的電視很舊, 我可以買你新的.
    陳小姐: 謝謝. 不好意思,沒有, 早上星期日我有空。你可以打電話給我以前。
    房東: 好的。你的同物到了嗎?
    陳小姐: 他們到了。
    房東: 很好。你還有問題嗎?
    陳小姐: 沒有. 謝謝你。

    回覆刪除
    回覆
    1. 3。要是我想看房子,我應該打電話給王太太。王太太號碼是 027389012
      4。衛浴是浴室的另一個名字。
      4.5分
      ---
      房東:好的。你有什麼問題?
      在客廳沒有上網.- 在客廳不可以上網.
      這個週末我回去看看 - 這個週末我會去看看
      早上星期六你有空嗎? - 星期六早上你有空嗎?
      我可以買你新的. - 我可以買給你新的
      早上星期日我有空。x
      你可以打電話給我以前。 - 你來以前,可以打電話給我。
      同物 x 室友
      3分

      刪除

  11. 1.租這個房子一個月要一萬五塊錢。
    2.這個房子有廚房可以做飯。
    3.要是你想看房子你應該給房東先生打電話。號碼是 027389012
    4.衛浴是你的浴室在你的房間.
    5.我現在住的房子比這個房子一樣但是我的比那個貴一點兒.
    6.要是我想租房子我會這個房子地方。因為這個房子很好看。這個房子近有捷運也有超市。

    我:房東先生您好!我給你打電話因為我有一個問題。我的房間裡面沒有上網。你可以去來看看問題是什麼嗎?
    房東:沒關係,不過我今天沒有空,明天下午呢?
    我:好的。我在家等你.我忘了,廚房也有一個問題,熱水器的水好像不熱。
    房東:好我們明天看看。我得自己付錢。
    我:好的,謝謝你。

    回覆刪除
    回覆
    1. 衛浴室在你房間的浴室
      我現在住的房子跟這個房子一樣,.....
      要是我想租房子,我會想租這個地方。.....。這個房子附近有捷運,也又超市。
      3.5分
      --
      我的房間沒有網路,你可以來看看問題是什麼嗎?
      沒問題。
      我得自己付錢?
      4.5分

      刪除
  12. 1 租這個房子一個月要一萬五,但是這個房租不包水電。
    2 這個房子有廚房,可以做飯。
    3 要是你想看房子,你應該給王太太打電話。她的電話號碼是 02-73889012 或者 0988123456。
    4「衛浴」是房間裡面有衛浴。
    5 因為這個房子比我現在住的房子舒服,所以我現在找一找新的房子。
    6 當然,我會租這個地方。因為我現在住的房子沒有網路,也交通不便,所以我覺得這個房子這麼好。

    詩夏:喂,房東小姐,妳好,我是曾詩夏,妳收到我的房租了嗎?
    日蓉:我已經收到了,謝謝。妳習慣了嗎?
    詩夏:習慣了。可是,有一個問題,我從好幾天沒有網路。
    日蓉:明天我會去看看。妳什麼時候有空?早上可以嗎?
    詩夏:不好意思,明天早上我上課。
    日蓉:沒關係,明天晚上呢?
    詩夏:好啊,我在家等妳。
    日蓉:那我明天晚上七點左右到。還有問題嗎?
    詩夏:對,我好像暖氣壞了。
    日蓉:好啊,我今天晚上給我的朋友打電話他可不可以去看看怎麼辦。
    詩夏:好啊,謝謝妳!還有,我想買新床,因為現在睡覺的很不舒服。請問妳可以幫我裝那張床嗎?
    日蓉:可以,不過妳得自己付錢。
    詩夏:好的,謝謝妳!
    日蓉:不客氣!

    回覆刪除
    回覆
    1. 衛浴是你可以在那裡洗澡、上廁所的房間。
      ...交通也不便
      4分
      --
      我從好幾天以前就沒有網路
      我的暖氣好像壞了
      我今天晚上給我的朋友打電話,看他可不可以去看看怎麼了。
      ...睡覺睡得很不舒服...
      請問你可以幫我裝新的床嗎?
      4分

      刪除
  13. 房東:喂
    慈愷 : 房東先生, 你好。
    房東 : 你好,怎麼了,你有什麼事?
    慈愷 : 我有兩個問題。第一個是我們沒有熱水。
    房東 : 今天我沒有時間。明天我可以去。
    慈愷 : 因為我們現在要熱水。這是一件急事。請今天來。
    房東 : 好,我今天晚上去看看。
    慈愷 : 好,第二個問題是冰箱壞了。你可不可以買新的?
    房東 : 我先要看看。然後我們可以去買新冰箱。
    慈愷 : 好,我在家裡等你。謝謝你.
    房東 : 晚上見。
    慈愷 : 晚上見。

    1. 租這個房子一個月要一萬五,不包水電。
    2. 這個房子有廚房,所以在那裡可以做飯。
    3. 要是我想看房子,我應該給王太太打電話,電話號碼是027389012 或者 0988123456。
    4. 在套房你有自己的衛生間。
    5. 這個房子比我現在住的房子貴一點兒。
    6. 我想租這個房子。在那裡我可以上網,看電視。附近有學校。對我來說這很方便啊。


    回覆刪除
    回覆
    1. 明天我可以去看看
      因為我們現在需要熱水,這是一件緊急的事。
      我先要看看,再做決定。
      4.5分
      --
      5分

      刪除
  14. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  15. -房東先生,你好。我有兩個問題。
    -你好,怎麼了?你的問題是什麼?
    -我沒有熱水。我覺得熱水器壞了。我不知道我應該做什麼。你可不可以幫我?
    - 當然。今天我可以去看看。今天下午你有沒有空?
    -不好意思。今天下午我有重要的事。
    -沒關係,今天晚上呢?
    -好,我會等你。
    -我下午二點到。你還有問題嗎?
    -對。今年夏天非常熱。房子的冷氣壞了。我不會修理這個東四。
    -我給技師打電話因為我不會修理。他一定會幫你。
    -好的。謝謝你!再見。
    -不客氣,回見。
    1。租這個房子一個月要一萬五塊錢,不包水電
    2。可以。這個房子有廚房。
    3。要是你想看這個房子,應該打給王太太電話。他的電話號碼是02-73889012 或者 0988123456。
    4。在房子你有自己的浴室。
    5。我現在住的房子比這個房子好。因為我的房子有更多的房間,房子也在中心。我的房子附近有很多重要的地方。我的房子也有客廳,一間書房。
    6. 對我來說這個房子太小了,但是我會租這個地方因為房子附近有超市,學校。房子裡面有上網,也裝有線電視。

    回覆刪除
  16. 房東:喂
    心篮 : 李小姐, 您好。
    房東 : 你好,怎麼了,你有什麼事?
    心篮: 我有兩個問題。我打電話給你因為我不能上網,在廚房也沒有熱的水。我覺得鍋爐壞了。我覺得我們得買新的鍋爐。
    房東 : 我今天非常忙。我明天去看看。你明天什麼時候有空?早上八點嗎?
    心篮:好啊。
    房東 : 我會買新的鍋爐。不要擔心。
    心篮 : 好,我明天在家裡等你。謝謝您。
    房東 :早上見。
    心篮 : 早上見。

    1。租這個房子一個月要一萬五,不包水電。
    2。這個房子有廚房,所以在那裡可以做飯。
    3。要是我想看房子,我應該給王太太打電話,電話號碼是0988123456或者027389012。
    4。在套房你有自己的衛生間。
    5。這個房子比我現在住的房子貴一點兒。
    6。我不想租這個房子。在那裡我可以看電視,也可以上網,也附近有學校,但是對我來說這太貴了。

    回覆刪除
  17. I created a dialogue about task IV/241, I answered in this dialogue on every question (1-6), I changed the form of this task. Sorry for my misunderstood.
    张丽:瑜善,你觉得这个房子怎么样?
    瑜善:我们要知道都信息。
    张丽:好啊。看看这张广告。租这个房子一个月多少钱?
    瑜善:月租一万五,不包水电。
    张丽:哦,太贵了,太贵了。租这个房子,可以做饭吗?
    瑜善:这个房子有厨房,所以我觉得你可以在这个房子做饭。
    张丽:好,要是我想看房子,应该打电话给谁?打哪个电话?
    瑜善:这是王太太的电话号码:02-73889012,0988123456. 她是房东。
    张丽:我们也要知道,这个房子有没有卫浴。
    瑜善:有两套卫浴,冰箱,网路,有线电视一应俱全。房子的附近有捷运站,超市,学校。
    张丽:瑜善,你觉得这个房子怎么样?
    瑜善:这个房子看起来好,就是太贵了。我们要见面房东。
    张丽:这个房子比我的房子好。我想租这个地方,你呢?
    瑜善:我也想租这个地方。这个房子太贵了,但是有很多东西,这个房子的附近有学校,捷运站, 等等。。。
    张丽:好啊,我们现在要打电话房东。


    房東:喂
    瑜善:张丽先生,您好。
    房東 : 你好,怎麼了,你有什麼事?
    瑜善 : 我有兩個問題。我打電話給你因為在廚房也沒有熱的水。我不能上網,所以我不可以做我的功课。
    房東 : 我今天很忙,但是我明天晚上去看看。你明天晚上什麼時候有空?
    瑜善 : 晚上从六点到八点我有空。
    房東 : 好啊,你不要擔心,我会修理这个东西。
    瑜善 : 好啊,我明天晚上等你。谢谢。
    房東 :没关系,再见。
    瑜善 : 再见。






    回覆刪除
    回覆
    1. traditional chinese characters

      張麗:瑜善,你覺得這個房子怎麼樣?
      瑜善:我們要知道都信息。
      張麗:好啊。看看這張廣告。租這個房子一個月多少錢?
      瑜善:月租一萬五,不包水電。
      張麗:哦,太貴了,太貴了。租這個房子,可以做飯嗎?
      瑜善:這個房子有廚房,所以我覺得你可以在這個房子做飯。
      張麗:好,要是我想看房子,應該打電話給誰?打哪個電話?
      瑜善:這是王太太的電話號碼:02-73889012,0988123456. 她是房東。
      張麗:我們也要知道,這個房子有沒有衛浴。
      瑜善:有兩套衛浴,冰箱,網路,有線電視一應俱全。房子的附近有捷運站,超市,學校。
      張麗:瑜善,你覺得這個房子怎麼樣?
      瑜善:這個房子看起來好,就是太貴了。我們要見面房東。
      張麗:這個房子比我的房子好。我想租這個地方,你呢?
      瑜善:我也想租這個地方。這個房子太貴了,但是有很多東西,這個房子的附近有學校,捷運站, 等等。 。 。
      張麗:好啊,我們現在要打電話房東。


      房東:餵
      瑜善:張麗先生,您好。
      房東 : 你好,怎麼了,你有什麼事?
      瑜善 : 我有兩個問題。我打電話給你因為在廚房也沒有熱的水。我不能上網,所以我不可以做我的功課。
      房東 : 我今天很忙,但是我明天晚上去看看。你明天晚上什麼時候有空?
      瑜善 : 晚上從六點到八點我有空。
      房東 : 好啊,你不要擔心,我會修理這個東西。
      瑜善 : 好啊,我明天晚上等你。謝謝。
      房東 :沒關係,再見。
      瑜善 : 再見。

      刪除
  18. 我們要知道全部的訊息。
    我們要跟房東見面
    打電話給房東
    4.5分
    --
    我打電話給你,因為在廚房沒有熱水,而且我也不能上網
    我會處理這個問題
    5

    回覆刪除